Este armario antiguo de farmacia china en pino presenta una cuadrícula de treinta cajones (6 columnas × 5 filas), cada uno con tirador circular de hierro forjado y caligrafía china manuscrita identificando el contenido. Procede del norte de China, de la dinastía Qing tardía, donde el pino se trabajaba mediante ensamblaje a caja y espiga.
Los armarios apotecarios chinos (yaogui 药柜) eran piezas centrales de las farmacias tradicionales. Cada cajón guardaba una hierba medicinal, una raíz o un mineral utilizado en la medicina china clásica, y la caligrafía pintada en su frente identificaba el contenido siguiendo la nomenclatura del herbario chino. Estos muebles solían heredarse en familias de farmacéuticos durante varias generaciones.
El cuerpo se construye en pino macizo. El frente se organiza en una cuadrícula regular de treinta cajones idénticos, cada uno con un anillo de hierro forjado para tirar y caligrafía pintada en negro sobre fondo claro. Los flancos son macizos y se rematan en patas rectas. Sobre el cuerpo, una pequeña moldura cierra la parte superior. El ensamblaje es a caja y espiga tradicional chino, sin tornillería.
La pintura clara sobre los cajones — un fondo de tono crema o blanco roto, hoy lavado por el uso — conserva la caligrafía pintada a mano alzada con pigmento negro. Los caracteres siguen siendo en su mayoría legibles y permiten leer todavía qué hierba o sustancia se guardaba en cada cajón. La paleta combina blanco crema, gris azulado en los marcos del cuerpo y oxidación natural en los herrajes de hierro.
La pátina muestra un envejecimiento honesto. Los frentes de los cajones se han desgastado de forma desigual: algunos conservan la pintura clara casi intacta, otros han perdido la capa y dejan ver el pino. Los anillos de hierro presentan oxidación estable. El conjunto se ha conservado en uso continuado y su lectura visual — cuadrícula, caligrafía, pátina — es una de las más características del mobiliario civil chino de farmacia.
Por su carácter excepcional como pieza de farmacia tradicional, este armario funciona como punto focal en salones, recibidores, bibliotecas y proyectos de carácter. Aporta presencia escultórica y narrativa documental. Encaja con interiores wabi-sabi, japandi, eclécticos contemporáneos y proyectos de inspiración asiática o de gabinete de curiosidades.
Detalles
- Dimensiones: Longitud 102 cm – Anchura 54 cm – Altura 95 cm
- Estilo: Dinastía Qing
- Materiales y técnicas: Pino macizo; herrajes de hierro forjado; ensamblaje chino tradicional a caja y espiga; pintura clara sobre los cajones con caligrafía china manuscrita.
- Lugar de origen: China
- Época: Dinastía Qing tardía
- Fecha de fabricación: Circa 1910
- Estado / Observaciones: Bueno. Pintura clara conservada con caligrafía china en cada cajón y pátina original. Desgaste acorde con la edad y el uso.
Esta pieza forma parte de la colección de Amaru Antiques, Barcelona.
PIEZA ÚNICA
