Console basse en bois d’orme, originaire de la province chinoise du Shanxi et datée autour de 1930. Une pièce à l’échelle mesurée et à la facture traditionnelle, à mi-chemin entre la table d’appoint et la console d’entrée, représentative du mobilier rustique du nord de la Chine.
La province du Shanxi, dans le nord de la Chine centrale, fut pendant des siècles une région prospère grâce au commerce et à la banque, et développa sa propre tradition mobilière : des formes robustes, des proportions basses, et un rapport direct aux usages quotidiens du foyer. Cette console s’inscrit dans cette tradition, où la fonction — poser, ranger, accompagner — se résout par la matière et le métier, sans ornement superflu.
Elle est construite en orme (yumu), bois apprécié dans le nord de la Chine pour sa veine expressive et sa résistance au temps. Le plateau, un panneau flottant encadré par deux traverses, est maintenu par de petites clés en queue d’aronde qui accompagnent les mouvements naturels du bois. La structure est entièrement assemblée par tenons et mortaises, sans clous, et les deux tiroirs frontaux conservent leurs poignées d’anneau en fer forgé d’origine. Les écoinçons sculptés sur les côtés offrent un seul geste ornemental, discret et retenu.
La patine est l’élément le plus éloquent de la pièce : une surface chaleureuse, légèrement usée, avec des traces du pigment rouge d’origine encore visibles sur les façades des tiroirs. De petits nœuds sombres, de fines fissures d’âge et les marques de l’usage quotidien ne compromettent pas sa stabilité et témoignent d’un objet authentique, qui a vieilli avec sérénité.
Par son échelle et son caractère, la console s’intègre naturellement dans les intérieurs d’esthétique wabi-sabi, japandi ou minimaliste, où ses tons chauds dialoguent avec des matériaux honnêtes, la lumière naturelle et les espaces dégagés. Elle fonctionne aussi bien comme table d’appoint au salon, console d’entrée ou table de chevet dans des chambres contemporaines et silencieuses.
Détails
- Dimensions: Largeur: 91 cm Profondeur: 40 cm Hauteur: 52 cm
- Style: Mobilier provincial chinois, style Shanxi rustique
- Matériaux et techniques: Bois d’orme (yumu); assemblage traditionnel par tenons et mortaises; poignées d’anneau en fer forgé
- Lieu d’origine: Shanxi, Chine
- Période: Période républicaine (premier tiers du XXe siècle)
- Date de fabrication: Vers 1930
- État / Observations: Conserve sa patine d’origine avec une usure visible, des marques d’utilisation et de petites irrégularités structurelles propres à son ancienneté, qui n’affectent ni sa stabilité ni sa fonctionnalité
Cette pièce fait partie de la collection de Amaru Antiques, Barcelona.
PIÈCE UNIQUE






















