Ce coffre ancien peint en bois de pin présente une structure rectangulaire fermée à couvercle abattant, des charnières et fermeture en fer forgé et des renforts en fer forgé sur arêtes et angles avec fermeture centrale et calligraphie chinoise blanche peinte en façade. Il provient du nord de la Chine, de la fin de la dynastie Qing, où le pin était travaillé selon un assemblage à tenons et mortaises et fini en peinture polychrome sur un fond de laque naturelle.
Ce solide coffre chinois était destiné au stockage et au transport de marchandises à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Sa structure en bois renforcée par des ferrures en fer protégeait efficacement son contenu lors des transports par route, voie fluviale ou chemin de fer, tandis que les inscriptions peintes permettaient d’identifier le propriétaire, la société commerciale ou la nature de la cargaison.
Ce type de coffre était utilisé par des commerçants, des entrepôts, des coopératives et des administrations pour le transport de textiles, de thé, de documents, d’outils ou de produits manufacturés. Aujourd’hui, ces pièces sont recherchées pour leur intérêt historique et leur forte présence décorative, servant de coffre de rangement, de table basse ou de pièce maîtresse dans des intérieurs de style rustique, industriel ou wabi-sabi.
Le corps est construit en pin massif. La structure est un volume rectangulaire fermé à couvercle abattant monté sur charnières en fer forgé, avec fermeture centrale également en fer. L’assemblage est à tenons et mortaises sur cadre interne et les flancs se terminent par une petite moulure inférieure. L’intérieur conserve le pin brut, tandis que l’extérieur est entièrement peint.
Cette variante présente une construction renforcée : des bandes en fer forgé sont appliquées sur les arêtes et les angles comme protection structurelle, et un écusson central en fer forgé loge la serrure. La surface est peinte en rouge fortement usé avec calligraphie chinoise blanche en grands caractères peints sur la façade — probablement indications d’usage, de propriétaire ou de destination, typiques des coffres de transport et de campagne. La patine conserve le rouge usé, les renforts oxydés et les caractères blancs adoucis.
Par sa taille contenue — environ 85-90 cm de longueur — ce coffre fonctionne comme table de chevet, table d’appoint, banc bas au pied du lit ou pièce décorative centrale dans une entrée. Il s’intègre aux intérieurs wabi-sabi, rustiques contemporains, japandi et d’inspiration asiatique, où il apporte un accent historique et narratif.
Détails
- Dimensions: Longueur 85 cm – Profondeur 55 cm – Hauteur 58 cm
- Style: Dynastie Qing
- Matériaux et techniques: Pin massif ; ferrures en fer forgé ; assemblage à tenons et mortaises ; peinture sur fond de laque naturelle.
- Lieu d’origine: Chine
- Période: Fin de la dynastie Qing
- Date de fabrication: Vers 1900
- État / Observations: Bon. Peinture et patine d’origine conservées avec usure honnête. Usure cohérente avec l’âge et l’usage.
Cette pièce fait partie de la collection de Amaru Antiques, Barcelona.
PIÈCE UNIQUE
