Cette ensemble de deux paniers anciens japonaises en bambou est deux conteneurs de rangement à couvercle s’emboîtant et calligraphie à l’encre sumi sur le devant. Elle provient du Japon, de l’époque Taishō–Shōwa, où le bambou était travaillé à la main et marqué du nom de la maison ou du commerce.
Le devant porte l’inscription 今坂 (Imasaka), tracée au pinceau à l’encre noire, vraisemblablement le nom d’une famille ou d’un établissement. De telles boîtes identifiaient la garde de marchandises ou d’objets dans la maison et le commerce japonais.
Le corps est tressé à la main en fibre de bambou, renforcé aux chants et aux angles par des baguettes de bois teinté qui protègent la structure. L’intérieur conserve un liseré vert et le couvercle s’emboîte fermement sur la base.
La patine associe le ton miel du tressage au bois plus sombre des renforts, et la calligraphie reste nettement lisible malgré l’usure. La surface respire l’histoire, sans restauration qui la masque.
Par son caractère et son inscription, elle s’emploie comme boîte décorative à valeur documentaire sur un buffet ou une étagère. Elle s’intègre aux intérieurs wabi-sabi, japandi et d’esprit japonais, où elle apporte authenticité et récit.
Détails
- Dimensions: Longueur 62 cm – Profondeur 40 cm – Hauteur 22 cm
- Style: Japonais traditionnel
- Matériaux et techniques: Bambou tressé à la main ; renforts d’angle en bois ; inscription calligraphique à l’encre sumi.
- Lieu d’origine: Japon
- Période: Époque Taishō–Shōwa
- Date de fabrication: Vers 1930
- État / Observations: Bon. Tressage ferme, renforts intacts et calligraphie lisible, avec marques dues à l’usage. Usure cohérente avec l’âge et l’usage.
Cette pièce fait partie de la collection de Amaru Antiques, Barcelona.
PIÈCE UNIQUE
























