Ce coffre ancien peint en bois de pin présente une composition peinte sur la façade avec pivoines, papillons et oiseaux sur fond jaune ocre, et des flancs en rouge vermillon. Il provient du nord-ouest de la Chine, de la fin de la dynastie Qing, où le pin était travaillé selon un assemblage à tenons et mortaises.
Dans le mobilier chinois traditionnel, les coffres peints étaient des pièces de trousseau — ils faisaient partie de la dot nuptiale — et contenaient à l’intérieur textiles, vêtements de fête et objets personnels. La palette jaune à motifs auspicieux était courante dans le nord-ouest de la Chine et à la frontière avec la Mongolie intérieure. Le couvercle s’ouvre par des charnières supérieures et donne accès verticalement au contenu.
Le corps est construit en pin massif. La structure est un volume rectangulaire fermé à couvercle articulé, monté à tenons et mortaises sur cadre intérieur. La charnière frontale est en fer forgé. Les flancs sont peints en rouge vermillon uniforme et la façade porte un panneau central en jaune ocre avec le décor pictural encadré d’une bordure vert-bleu foncé.
Le panneau frontal peint montre une composition complexe : pivoines (mudan 牡丹) roses et rouges disposées sur tiges, accompagnées de papillons (die 蝶) et de petits oiseaux. La pivoine symbolise richesse et honneur ; le papillon, longévité (par homophonie avec 耋, octogénaire) et, aux côtés des fleurs, joie conjugale ; les oiseaux ajoutent le motif de l’harmonie domestique. La palette combine fond jaune ocre, roses, rouges, verts et bleus dans les motifs, avec des tracés noirs pour le contour.
La patine conserve les pigments d’origine avec un adoucissement léger. Sur les bords et les angles, le rouge vermillon s’est usé et laisse transparaître le pin. Le jaune du panneau central conserve sa saturation. Les caractères et les motifs restent lisibles. L’ensemble s’est maintenu en usage continu comme pièce rituelle et décorative.
Par sa taille contenue — 79 × 55 × 60 cm — ce coffre fonctionne comme table de chevet, comme table d’appoint, comme banc bas au pied d’un lit ou comme pièce décorative centrale dans une entrée. Il apporte un accent chromatique fort dans les intérieurs clairs ou sobres. Il s’accorde aux projets wabi-sabi, rustiques contemporains, japandi et d’inspiration asiatique.
Détails
- Dimensions: Longueur 79 cm – Profondeur 55 cm – Hauteur 60 cm
- Style: Dynastie Qing
- Matériaux et techniques: Pin massif ; ferrures en fer forgé ; assemblage à tenons et mortaises ; peinture sur fond jaune ocre à motifs floraux, papillons et oiseaux ; flancs en rouge vermillon.
- Lieu d’origine: Chine
- Période: Fin de la dynastie Qing / Première République
- Date de fabrication: Vers 1930
- État / Observations: Bon. Peinture d’origine conservée avec légère usure sur les bords. Usure cohérente avec l’âge et l’usage.
Cette pièce fait partie de la collection de Amaru Antiques, Barcelona.
PIÈCE UNIQUE
