Ce paravent japonais ancien à six feuilles est un byōbu en peinture sur papier avec sa boîte en bois de rangement. Il provient du Japon, de la fin de l’époque Meiji, lorsque le paravent articulait l’espace de la maison et se conservait dans sa propre boîte.
Le byōbu s’employait comme séparateur et comme fond dans la maison japonaise, se pliant pour le ranger. Conserver la boîte en bois d’origine, pour le transporter et le protéger, témoigne du soin qui lui a été porté au fil du temps.
Les six feuilles sont en papier monté sur des châssis de bois, réunies par des charnières de papier qui permettent de les plier en zigzag, avec un cadre laqué et un dos de papier à motifs. La peinture se déploie de façon continue sur les feuilles.
La composition représente des oiseaux d’eau —canards et un héron— parmi des chrysanthèmes et des bambous, à l’encre et en couleur sur papier vieilli, avec la calligraphie et le sceau de l’auteur. Le chrysanthème (kiku) symbolise la longévité, et les oiseaux d’eau évoquent l’eau et le passage des saisons.
Par son développement horizontal, il s’emploie comme séparateur d’espaces, tête de lit ou fond de scène dans une grande pièce. Il s’intègre aux intérieurs wabi-sabi, japandi et éclectiques, où il apporte profondeur et récit.
Détails
- Dimensions: Longueur 353 cm – Profondeur 1 cm – Hauteur 168 cm
- Style: Japonais traditionnel
- Matériaux et techniques: Papier peint sur châssis de bois ; charnières de papier ; cadre laqué ; boîte en bois.
- Lieu d’origine: Japon
- Période: Époque Meiji
- Date de fabrication: Vers 1900
- État / Observations: Bon. Paravent avec boîte en bois de rangement et de transport ; présente des taches d’eau, des chocs et des pièces manquantes. Dimensions plié : Longueur 64 cm – Profondeur 30 cm – Hauteur 177 cm. Dimensions de la boîte : Longueur 28 cm – Profondeur 66 cm – Hauteur 176 cm. Usure cohérente avec l’âge et l’usage.
Cette pièce fait partie de la collection de Amaru Antiques, Barcelona.
PIÈCE UNIQUE









































