{"id":265008,"date":"2026-01-19T15:22:17","date_gmt":"2026-01-19T14:22:17","guid":{"rendered":"https:\/\/amaruantiques.com\/?post_type=product&#038;p=265008"},"modified":"2026-01-26T21:18:25","modified_gmt":"2026-01-26T20:18:25","slug":"table-de-travail-et-de-rangement-japonaise-periode-showa-c-1950-1979-101-am27101","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-de-travail-et-de-rangement-japonaise-periode-showa-c-1950-1979-101-am27101\/","title":{"rendered":"Table de travail et de rangement japonaise &#8211; P\u00e9riode Showa (c.1950-1979) #101"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><strong>Table de travail japonaise avec espace de rangement &#8211; P\u00e9riode Showa<\/strong> (c.1950-1979)<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dimensions : <\/strong>\n<ul>\n<li>Table pli\u00e9e : Longueur : 140 cm Profondeur : 85 cm Hauteur : 80 cm<\/li>\n<li>Table \u00e0 rallonge : Longueur : 183 cm Profondeur : 85 cm Hauteur : 80 cm<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Style : <\/strong>Showa<\/li>\n<li><strong>Mat\u00e9riaux et techniques : <\/strong>Shorea (Shorea spp.), Fr\u00eane du Japon (Fraxinus mandshurica var. japonica), Contreplaqu\u00e9<\/li>\n<li><strong>Lieu d&#8217;origine :<\/strong> Japon<\/li>\n<li><strong>P\u00e9riode : <\/strong>fin de l&#8217;\u00e8re Showa<\/li>\n<li><strong>Date de fabrication :<\/strong> Vers 1950-1979<\/li>\n<li><strong>\u00c9tat:<\/strong> Bon. L&#8217;usure correspond \u00e0 l&#8217;\u00e2ge et \u00e0 l&#8217;utilisation.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Table japonaise fonctionnelle \u00e0 usage domestique, r\u00e9alis\u00e9e avec une structure mixte en bois dur et contreplaqu\u00e9, adoptant un format hybride entre table de travail et tansu. Elle est compos\u00e9e de portes coulissantes, d\u2019\u00e9tag\u00e8res int\u00e9rieures ouvertes et d\u2019une aile lat\u00e9rale en porte-\u00e0-faux, et est dat\u00e9e de la p\u00e9riode Sh\u014dwa.<\/p>\n<p class=\"p1\">Con\u00e7ue comme un meuble central, cette pi\u00e8ce \u00e9tait destin\u00e9e au travail, \u00e0 la pr\u00e9paration, au support ou au rangement dans un cadre domestique, un atelier familial ou un espace semi-professionnel. Ce type de mobilier r\u00e9pond \u00e0 la logique du d\u00e9but de l\u2019\u00e8re Sh\u014dwa, o\u00f9 fonctionnalit\u00e9, r\u00e9sistance et \u00e9conomie de moyens prenaient le pas sur toute recherche d\u00e9corative.<\/p>\n<p class=\"p1\">La construction associe le Shorea (<i>Shorea spp.<\/i>) et le fr\u00eane japonais (<i>Fraxinus mandshurica<\/i> var. <i>japonica<\/i>) dans les \u00e9l\u00e9ments structurels et visibles \u2014 cadres, pieds, supports et parties portantes \u2014 tandis que le contreplaqu\u00e9 est utilis\u00e9 pour les panneaux et surfaces secondaires. Cette combinaison est caract\u00e9ristique de l\u2019\u00e9poque, lorsque l\u2019introduction du contreplaqu\u00e9 permit d\u2019optimiser les ressources sans compromettre la solidit\u00e9 de l\u2019ensemble.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le bois pr\u00e9sente une patine sombre, profonde et tr\u00e8s stable, avec une usure visible sur la surface sup\u00e9rieure, les ar\u00eates et les zones d\u2019appui, r\u00e9sultant d\u2019un usage continu. Les abrasions, marques et variations chromatiques ne rel\u00e8vent pas d\u2019une d\u00e9t\u00e9rioration r\u00e9cente, mais d\u2019un long processus de vieillissement coh\u00e9rent avec sa fonction originelle de meuble de travail.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le corps principal int\u00e8gre des portes coulissantes aux lignes sobres, donnant acc\u00e8s \u00e0 des \u00e9tag\u00e8res int\u00e9rieures bien proportionn\u00e9es. Sur le c\u00f4t\u00e9 oppos\u00e9, une aile en porte-\u00e0-faux, soutenue par un support courb\u00e9 au profil organique, prolonge le plan de travail et conf\u00e8re \u00e0 l\u2019ensemble une lecture presque architecturale, tr\u00e8s repr\u00e9sentative du pragmatisme de la p\u00e9riode Sh\u014dwa.<\/p>\n<p class=\"p1\">Les ferrures et poign\u00e9es, discr\u00e8tement int\u00e9gr\u00e9es dans le bois, sont d\u2019origine et pr\u00e9sentent une usure homog\u00e8ne. L\u2019int\u00e9rieur conserve sa configuration initiale, sans restaurations invasives ni modifications contemporaines.<\/p>\n<p class=\"p1\">L\u2019ensemble est en bon \u00e9tat structurel, stable et pleinement fonctionnel, pr\u00e9servant son int\u00e9grit\u00e9 mat\u00e9rielle et son caract\u00e8re utilitaire. Il s\u2019agit d\u2019une pi\u00e8ce honn\u00eate, directe et parfaitement proportionn\u00e9e, qui s\u2019int\u00e8gre naturellement aussi bien dans des int\u00e9rieurs contemporains que dans des espaces de travail actuels.<\/p>\n<p>Il est en excellent \u00e9tat de conservation, \u00e0 l&#8217;exception des imperfections caract\u00e9ristiques de toute antiquit\u00e9, dues au passage du temps.<\/p>\n<p>Donnez une touche d&#8217;originalit\u00e9 \u00e0 votre int\u00e9rieur avec une pi\u00e8ce unique qui se marie avec le style contemporain en apportant de la personnalit\u00e9 \u00e0 votre int\u00e9rieur. Cet \u00eelot de cuisine japonais vintage peut \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 l&#8217;un de nos <a href=\"https:\/\/amaruantiques.com\/fr\/categorie-de-produit\/anciens-vases\/\">vases<\/a> ou \u00e0 l&#8217;un de nos <a href=\"https:\/\/amaruantiques.com\/fr\/categorie-de-produit\/tabourets-anciens\/\">tabourets anciens<\/a> disponibles.<\/p>\n<p><em>PI\u00c8CE UNIQUE<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Table de travail japonaise avec espace de rangement &#8211; P\u00e9riode Showa (c.1950-1979) Dimensions : Table pli\u00e9e : Longueur : 140 cm Profondeur : 85 cm Hauteur : 80 cm Table \u00e0 rallonge : Longueur : 183 cm Profondeur : 85 cm Hauteur : 80 cm Style : Showa Mat\u00e9riaux et techniques : Shorea (Shorea spp.), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":265020,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[991,983,631,985,612],"product_tag":[],"class_list":["post-265008","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-collection-japon-meubles-japonais-anciens","product_cat-decouvertes-pieces-singulaires-pieces-uniques","product_cat-ilots-de-cuisine-anciennes","product_cat-meubles-auxiliaires-anciens","product_cat-tables-anciennes","product_shipping_class-gran-cargo-1600-fr","pa_estilo-debut-de-la-periode-showa-1926-1945","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Table tansu japonaise de travail | Table centrale ancienne | AMARU<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Table de travail et de rangement japonaise - P\u00e9riode Showa (c.1950-1979). Si vous souhaitez transformer un espace d\u00e9pourvu d&#039;\u00e9motion en un espace \u00e9l\u00e9gant et contemporain, d\u00e9couvrez notre s\u00e9lection wabi sabi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-de-travail-et-de-rangement-japonaise-periode-showa-c-1950-1979-101-am27101\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Table tansu japonaise de travail | Table centrale ancienne | AMARU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Table de travail et de rangement japonaise - P\u00e9riode Showa (c.1950-1979). Si vous souhaitez transformer un espace d\u00e9pourvu d&#039;\u00e9motion en un espace \u00e9l\u00e9gant et contemporain, d\u00e9couvrez notre s\u00e9lection wabi sabi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-de-travail-et-de-rangement-japonaise-periode-showa-c-1950-1979-101-am27101\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AMARU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-26T20:18:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/amaruantiques.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AM27101-D-10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Table tansu japonaise de travail | Table centrale ancienne | AMARU","description":"Table de travail et de rangement japonaise - P\u00e9riode Showa (c.1950-1979). Si vous souhaitez transformer un espace d\u00e9pourvu d'\u00e9motion en un espace \u00e9l\u00e9gant et contemporain, d\u00e9couvrez notre s\u00e9lection wabi sabi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-de-travail-et-de-rangement-japonaise-periode-showa-c-1950-1979-101-am27101\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Table tansu japonaise de travail | Table centrale ancienne | AMARU","og_description":"Table de travail et de rangement japonaise - P\u00e9riode Showa (c.1950-1979). Si vous souhaitez transformer un espace d\u00e9pourvu d'\u00e9motion en un espace \u00e9l\u00e9gant et contemporain, d\u00e9couvrez notre s\u00e9lection wabi sabi.","og_url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-de-travail-et-de-rangement-japonaise-periode-showa-c-1950-1979-101-am27101\/","og_site_name":"AMARU","article_modified_time":"2026-01-26T20:18:25+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/amaruantiques.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AM27101-D-10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-de-travail-et-de-rangement-japonaise-periode-showa-c-1950-1979-101-am27101\/","url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-de-travail-et-de-rangement-japonaise-periode-showa-c-1950-1979-101-am27101\/","name":"Table tansu japonaise de travail | Table centrale ancienne | AMARU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-de-travail-et-de-rangement-japonaise-periode-showa-c-1950-1979-101-am27101\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-de-travail-et-de-rangement-japonaise-periode-showa-c-1950-1979-101-am27101\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AM27101-D-10.jpg","datePublished":"2026-01-19T14:22:17+00:00","dateModified":"2026-01-26T20:18:25+00:00","description":"Table de travail et de rangement japonaise - P\u00e9riode Showa (c.1950-1979). Si vous souhaitez transformer un espace d\u00e9pourvu d'\u00e9motion en un espace \u00e9l\u00e9gant et contemporain, d\u00e9couvrez notre s\u00e9lection wabi sabi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-de-travail-et-de-rangement-japonaise-periode-showa-c-1950-1979-101-am27101\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-de-travail-et-de-rangement-japonaise-periode-showa-c-1950-1979-101-am27101\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-de-travail-et-de-rangement-japonaise-periode-showa-c-1950-1979-101-am27101\/#primaryimage","url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AM27101-D-10.jpg","contentUrl":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AM27101-D-10.jpg","width":1600,"height":1200,"caption":"Ilot de cuisine japonais vintage - P\u00e9riode Showa (c.1950-1979) #101"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-de-travail-et-de-rangement-japonaise-periode-showa-c-1950-1979-101-am27101\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/amaruantiques.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/amaruantiques.com\/fr\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D\u00e9couvertes","item":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/categorie-de-produit\/decouvertes-pieces-singulaires-pieces-uniques\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Table de travail et de rangement japonaise &#8211; P\u00e9riode Showa (c.1950-1979) #101"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#website","url":"https:\/\/amaruantiques.com\/","name":"AMARU - Timeless Antiques","description":"Timeless antiques","publisher":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amaruantiques.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#organization","name":"AMARU","url":"https:\/\/amaruantiques.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-AMARU.svg","contentUrl":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-AMARU.svg","caption":"AMARU"},"image":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/265008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/265020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=265008"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=265008"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=265008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}