{"id":272667,"date":"2026-03-27T13:55:25","date_gmt":"2026-03-27T12:55:25","guid":{"rendered":"https:\/\/amaruantiques.com\/?post_type=product&#038;p=272667"},"modified":"2026-05-13T12:12:09","modified_gmt":"2026-05-13T10:12:09","slug":"console-ancienne-sculptee-en-bois-de-pin-chine-circa-1900-am29017-3","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/console-ancienne-sculptee-en-bois-de-pin-chine-circa-1900-am29017-3\/","title":{"rendered":"Console ancienne sculpt\u00e9e en bois de pin \u2013 Chine, circa 1900"},"content":{"rendered":"<p><strong>Console ancienne sculpt\u00e9e en bois de pin<\/strong>, <em>mobilier provincial chinois \u00e0 d\u00e9coration peinte att\u00e9nu\u00e9e<\/em> originaire du nord de la <em>Chine<\/em> et dat\u00e9e vers 1900. Provient du nord de la Chine, de la fin du XIXe si\u00e8cle, o\u00f9 le pin local \u00e9tait travaill\u00e9 selon l&#8217;assemblage \u00e0 tenon et mortaise sans clous, avec des fronts sculpt\u00e9s en bas-relief et des restes de peinture florale sur le panneau inf\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Dans les maisons du nord de la Chine, les petites consoles de type table d&#8217;autel tenaient une place discr\u00e8te dans la pi\u00e8ce principale ou dans l&#8217;espace rituel domestique. La combinaison de sculpture et de peinture leur donnait une pr\u00e9sence double : structure sobre et d\u00e9coration chromatique que le temps a us\u00e9e naturellement.<\/p>\n<p>Construite en pin massif selon l&#8217;assemblage traditionnel \u00e0 tenon et mortaise, sans clous. Le front pr\u00e9sente deux petits tiroirs sup\u00e9rieurs \u00e0 cadre moulur\u00e9 et poign\u00e9es circulaires de fer en loquet. Les ceintures lat\u00e9rales et la ceinture inf\u00e9rieure sont sculpt\u00e9es de volutes v\u00e9g\u00e9tales ajour\u00e9es. La pi\u00e8ce repose sur quatre pieds d\u00e9gag\u00e9s de section carr\u00e9e.<\/p>\n<p>Le panneau frontal inf\u00e9rieur conserve des restes de d\u00e9coration peinte : motifs floraux stylis\u00e9s \u2014 bouquets et rosettes \u2014 en pigments aujourd&#8217;hui tr\u00e8s att\u00e9nu\u00e9s, int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la patine du pin. La peinture est \u00e0 peine lisible, ce qui donne \u00e0 la pi\u00e8ce un caract\u00e8re \u00e9l\u00e9giaque propre aux meubles provinciaux conserv\u00e9s sans restauration. Le r\u00e9pertoire est caract\u00e9ristique de la peinture populaire du nord de la Chine.<\/p>\n<p>La patine conserve le ton chaud du pin patin\u00e9, avec la sculpture en bas-relief d\u00e9finie par la lumi\u00e8re rasante et les pigments int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la surface. La brillance est mate. La pi\u00e8ce pr\u00e9sente des marques, des taches et des traces de l&#8217;usage domestique prolong\u00e9. La structure reste solide.<\/p>\n<p>S&#8217;int\u00e8gre avec naturel dans des int\u00e9rieurs wabi-sabi, \u00e9clectiques ou rustiques contemporains. Fonctionne comme console de vestibule, table d&#8217;appoint dans une chambre ou pi\u00e8ce ancre dans un coin. Son \u00e9chelle contenue et sa d\u00e9coration att\u00e9nu\u00e9e lui donnent pr\u00e9sence sans s&#8217;imposer.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9tails<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dimensions :<\/strong> Longueur 101 cm &#8211; Profondeur 49 cm &#8211; Hauteur 82 cm<\/li>\n<li><strong>Style :<\/strong> Mobilier provincial chinois du nord, type table d&#8217;autel<\/li>\n<li><strong>Mat\u00e9riaux et techniques :<\/strong> Pin massif, pigments sur bois ; assemblage \u00e0 tenon et mortaise sans clous, deux tiroirs sculpt\u00e9s \u00e0 cadre moulur\u00e9, ceintures lat\u00e9rales ajour\u00e9es, frontal avec restes de peinture florale<\/li>\n<li><strong>Lieu d&#8217;origine :<\/strong> Nord de la Chine<\/li>\n<li><strong>\u00c9poque :<\/strong> Fin de la dynastie Qing (circa 1900)<\/li>\n<li><strong>Date de fabrication :<\/strong> Circa 1900<\/li>\n<li><strong>\u00c9tat \/ Observations :<\/strong> Structure int\u00e8gre. Patine d&#8217;origine. D\u00e9coration peinte tr\u00e8s att\u00e9nu\u00e9e et sculptures bien conserv\u00e9es. Usure coh\u00e9rente avec l&#8217;\u00e2ge et l&#8217;usage.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette pi\u00e8ce fait partie de la collection de <strong>Amaru Antiques, Barcelona<\/strong>.<\/p>\n<p><em>PI\u00c8CE UNIQUE<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Console ancienne sculpt\u00e9e en bois de pin, mobilier provincial chinois \u00e0 d\u00e9coration peinte att\u00e9nu\u00e9e originaire du nord de la Chine et dat\u00e9e vers 1900. Provient du nord de la Chine, de la fin du XIXe si\u00e8cle, o\u00f9 le pin local \u00e9tait travaill\u00e9 selon l&#8217;assemblage \u00e0 tenon et mortaise sans clous, avec des fronts sculpt\u00e9s en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":272696,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1003,616,983],"product_tag":[],"class_list":["post-272667","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-mobilier-chinois-ancien-collection-chine","product_cat-consoles-anciennes","product_cat-decouvertes-pieces-singulaires-pieces-uniques","product_shipping_class-gran-cargo-625-fr","pa_estilo-dynastie-qing","first","instock","sold-individually","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Console Ancienne Sculpt\u00e9e Pin | Table Autel Chinoise Dynastie Qing | AMARU<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Console ancienne sculpt\u00e9e en bois de pin, nord de la Chine, circa 1900. Restes de d\u00e9coration florale peinte. Pi\u00e8ce unique chez Amaru Antiques.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/console-ancienne-sculptee-en-bois-de-pin-chine-circa-1900-am29017-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Console Ancienne Sculpt\u00e9e Pin | Table Autel Chinoise Dynastie Qing | AMARU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Console ancienne sculpt\u00e9e en bois de pin, nord de la Chine, circa 1900. Restes de d\u00e9coration florale peinte. Pi\u00e8ce unique chez Amaru Antiques.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/console-ancienne-sculptee-en-bois-de-pin-chine-circa-1900-am29017-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AMARU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-13T10:12:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/amaruantiques.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AM29017-3-D--1024x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Console Ancienne Sculpt\u00e9e Pin | Table Autel Chinoise Dynastie Qing | AMARU","description":"Console ancienne sculpt\u00e9e en bois de pin, nord de la Chine, circa 1900. Restes de d\u00e9coration florale peinte. Pi\u00e8ce unique chez Amaru Antiques.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/console-ancienne-sculptee-en-bois-de-pin-chine-circa-1900-am29017-3\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Console Ancienne Sculpt\u00e9e Pin | Table Autel Chinoise Dynastie Qing | AMARU","og_description":"Console ancienne sculpt\u00e9e en bois de pin, nord de la Chine, circa 1900. Restes de d\u00e9coration florale peinte. Pi\u00e8ce unique chez Amaru Antiques.","og_url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/console-ancienne-sculptee-en-bois-de-pin-chine-circa-1900-am29017-3\/","og_site_name":"AMARU","article_modified_time":"2026-05-13T10:12:09+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/amaruantiques.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AM29017-3-D--1024x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/console-ancienne-sculptee-en-bois-de-pin-chine-circa-1900-am29017-3\/","url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/console-ancienne-sculptee-en-bois-de-pin-chine-circa-1900-am29017-3\/","name":"Console Ancienne Sculpt\u00e9e Pin | Table Autel Chinoise Dynastie Qing | AMARU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/console-ancienne-sculptee-en-bois-de-pin-chine-circa-1900-am29017-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/console-ancienne-sculptee-en-bois-de-pin-chine-circa-1900-am29017-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AM29017-3-D-.jpg","datePublished":"2026-03-27T12:55:25+00:00","dateModified":"2026-05-13T10:12:09+00:00","description":"Console ancienne sculpt\u00e9e en bois de pin, nord de la Chine, circa 1900. Restes de d\u00e9coration florale peinte. Pi\u00e8ce unique chez Amaru Antiques.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/console-ancienne-sculptee-en-bois-de-pin-chine-circa-1900-am29017-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/console-ancienne-sculptee-en-bois-de-pin-chine-circa-1900-am29017-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/console-ancienne-sculptee-en-bois-de-pin-chine-circa-1900-am29017-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AM29017-3-D-.jpg","contentUrl":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AM29017-3-D-.jpg","width":1800,"height":1800,"caption":"Mesa antigua de madera maciza \u2013 circa 1900 #3"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/console-ancienne-sculptee-en-bois-de-pin-chine-circa-1900-am29017-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/amaruantiques.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/amaruantiques.com\/fr\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D\u00e9couvertes","item":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/categorie-de-produit\/decouvertes-pieces-singulaires-pieces-uniques\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Console ancienne sculpt\u00e9e en bois de pin \u2013 Chine, circa 1900"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#website","url":"https:\/\/amaruantiques.com\/","name":"AMARU - Timeless Antiques","description":"Timeless antiques","publisher":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amaruantiques.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#organization","name":"AMARU","url":"https:\/\/amaruantiques.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-AMARU.svg","contentUrl":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-AMARU.svg","caption":"AMARU"},"image":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/272667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=272667"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=272667"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=272667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}