{"id":273604,"date":"2026-04-08T14:01:12","date_gmt":"2026-04-08T12:01:12","guid":{"rendered":"https:\/\/amaruantiques.com\/?post_type=product&p=273604"},"modified":"2026-04-30T13:30:00","modified_gmt":"2026-04-30T11:30:00","slug":"brasero-japonais-hibachi-japon-periode-showa-vers-1950-am27061","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/brasero-japonais-hibachi-japon-periode-showa-vers-1950-am27061\/","title":{"rendered":"Brasero japonais hibachi \u2013 Japon, p\u00e9riode Taish\u014d, d\u00e9but Sh\u014dwa, vers 1910-1945"},"content":{"rendered":"

Brasero japonais hibachi en bois et cuivre<\/strong>, \u00e0 jonctions \u00e0 queues d’aronde apparentes aux quatre angles, fabriqu\u00e9e au Japon au p\u00e9riode Taish\u014d ou d\u00e9but Sh\u014dwa. Pi\u00e8ce utilitaire \u00e0 mi-chemin entre la caisse de marchand<\/em> (kakebako) et la caisse de cuisine domestique<\/em>, repr\u00e9sentative de l’art de la menuiserie japonaise du XX\u1d49 si\u00e8cle<\/em> dans sa lecture la plus honn\u00eate.<\/p>\n

Dans la tradition japonaise, les caisses ouvertes en bois s’utilisaient dans les cuisines, les ateliers et les boutiques comme contenants polyvalents : pour le sel, la farine, de petits outils, de la papeterie ou des poids. La poign\u00e9e creuse taill\u00e9e \u00e0 la main sur l’un des c\u00f4t\u00e9s permettait de la soulever d’une seule main. Sa construction ostensible \u2014 jonctions apparentes, jamais cach\u00e9es \u2014 refl\u00e8te le principe japonais de montrer la qualit\u00e9 du m\u00e9tier plut\u00f4t que de la dissimuler.<\/p>\n

Elle est construite en bois l\u00e9ger (probablement paulownia ou sugi), avec les quatre angles assembl\u00e9s \u00e0 queues d’aronde apparentes, des renforts d’angle internes et une base en retrait qui fait office de socle. La poign\u00e9e lat\u00e9rale, en forme de goutte, est taill\u00e9e directement dans la planche et conserve son \u00e9paisseur d’origine sans rien perdre en solidit\u00e9. La surface ne porte qu’une finition \u00e0 l’huile, appliqu\u00e9e pour sceller le bois sans le cacher.<\/p>\n

La patine est chaleureuse et tr\u00e8s uniforme : le bois a pris un ton miel install\u00e9, avec le veinage enti\u00e8rement lisible et les t\u00eates de queue d’aronde se lisant comme de petits trap\u00e8zes plus sombres qui ordonnent visuellement les angles. L’int\u00e9rieur conserve la trace de son ancien contenu, donnant \u00e0 la pi\u00e8ce un caract\u00e8re d’objet v\u00e9cu. La structure est enti\u00e8rement ferme.<\/p>\n

Par son \u00e9chelle domestique et son honn\u00eatet\u00e9 constructive, elle s’int\u00e8gre naturellement dans des int\u00e9rieurs wabi-sabi, japandi, minimalistes, m\u00e9diterran\u00e9ens contemporains ou de cuisine rustique, o\u00f9 elle fonctionne comme panier de rangement, jardini\u00e8re pour petites plantes, organisateur d’ustensiles dans une cuisine ouverte ou pi\u00e8ce d\u00e9corative sur une \u00e9tag\u00e8re. Ses jonctions apparentes sont son meilleur ornement.<\/p>\n

D\u00e9tails<\/strong><\/p>\n