{"id":273622,"date":"2026-04-08T14:14:28","date_gmt":"2026-04-08T12:14:28","guid":{"rendered":"https:\/\/amaruantiques.com\/?post_type=product&p=273622"},"modified":"2026-04-25T16:43:06","modified_gmt":"2026-04-25T14:43:06","slug":"petite-commode-ko-dansu-en-paulownia-avec-etiquettes-en-kanji-japon-periode-meiji-am27102","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/petite-commode-ko-dansu-en-paulownia-avec-etiquettes-en-kanji-japon-periode-meiji-am27102\/","title":{"rendered":"Petite commode ko-dansu en paulownia avec \u00e9tiquettes en kanji \u2013 Japon, p\u00e9riode Meiji"},"content":{"rendered":"

Petite commode japonaise \u00e0 trois tiroirs<\/strong> (ko-dansu) en bois de paulownia, originaire du Japon et dat\u00e9e de la p\u00e9riode Meiji (1868\u20131912). Pi\u00e8ce de bureau ou de dessus de table, \u00e0 mi-chemin entre le meuble \u00e0 documents<\/em> et la commode auxiliaire<\/em>, repr\u00e9sentative du mobilier artisanal japonais de l’\u00e8re Meiji<\/em>.<\/p>\n

Aux \u00e9poques Edo et Meiji, l’usage de petites commodes domestiques \u2014 g\u00e9n\u00e9riquement appel\u00e9es tansu \u2014 se r\u00e9pandit dans les maisons de marchands, de lettr\u00e9s et de familles ais\u00e9es. Des mod\u00e8les de format r\u00e9duit comme celui-ci servaient \u00e0 ranger des papiers, de la correspondance, des livres ou de petits objets personnels sur un bureau ou un chigaidana. Les \u00e9tiquettes d’origine \u00e0 l’encre sumi qui subsistent sur chaque tiroir, portant le caract\u00e8re \u66f8 (sho, “document” ou “livre”), confirment cet usage comme classeur d’\u00e9crits.<\/p>\n

Elle est construite en paulownia (kiri), essence privil\u00e9gi\u00e9e par la tradition tansu pour sa l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, sa stabilit\u00e9 et sa capacit\u00e9 naturelle \u00e0 r\u00e9guler l’humidit\u00e9 \u2014 qualit\u00e9 pr\u00e9cieuse pour la conservation du papier. Les tiroirs sont assembl\u00e9s \u00e0 feuillure et coulissent sur des glissi\u00e8res en bois sans ferrures int\u00e9rieures. La fa\u00e7ade conserve ses ferrures d’origine en fer forg\u00e9 : poign\u00e9es en \u00e9trier (warabite-gata) et platines de serrure avec petits \u00e9cussons d\u00e9coratifs, typiques du r\u00e9pertoire tansu de la seconde moiti\u00e9 du XIX\u1d49 si\u00e8cle.<\/p>\n

La patine est sombre et uniforme en fa\u00e7ade, avec le veinage du kiri visible sous un voile d’usage. Les ar\u00eates montrent une usure douce, les ferrures conservent une oxydation stable et les \u00e9tiquettes de papier ont vieilli sans se d\u00e9coller. De petites marques de manipulation et de l\u00e9gers chocs aux angles t\u00e9moignent d’une pi\u00e8ce authentique, ayant r\u00e9ellement appartenu \u00e0 un bureau japonais avant d’arriver \u00e0 la galerie.<\/p>\n

Par sa petite \u00e9chelle et sa silhouette contenue, elle s’int\u00e8gre naturellement dans des int\u00e9rieurs wabi-sabi, japandi ou minimalistes, o\u00f9 elle fonctionne comme un range-bureau, un meuble de dessus de table \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d’un ordinateur portable, un bo\u00eetier \u00e0 bijoux de chambre ou un range-papiers dans un salon. Ses proportions cubiques et ses ferrures sombres introduisent un accent japonais sans saturer l’espace.<\/p>\n

D\u00e9tails<\/strong><\/p>\n