{"id":280150,"date":"2026-05-27T12:47:55","date_gmt":"2026-05-27T10:47:55","guid":{"rendered":"https:\/\/amaruantiques.com\/?post_type=product&#038;p=280150"},"modified":"2026-06-03T18:40:04","modified_gmt":"2026-06-03T16:40:04","slug":"table-ancienne-de-brasserie-en-bois-de-pin-allemagne-vers-1960-am30087","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-ancienne-de-brasserie-en-bois-de-pin-allemagne-vers-1960-am30087\/","title":{"rendered":"Table ancienne de brasserie en bois de pin \u2013 Allemagne, vers 1960"},"content":{"rendered":"<p>Cette <strong>table ancienne de brasserie (Bierzelt) en bois de pin<\/strong> pr\u00e9sente un <em>long plateau en pin massif<\/em> sur des <em>pieds pliants en X en acier peint vert<\/em>. Elle provient d&#8217;Allemagne, du milieu du XX\u1d49 si\u00e8cle, o\u00f9 les tables longues pliantes \u00e9taient des pi\u00e8ces standard des brasseries en plein air, f\u00eates patronales et rassemblements populaires.<\/p>\n<p>La <em>Biertisch<\/em> \u2014 table \u00e0 bi\u00e8re \u2014 appartient au m\u00eame programme que l&#8217;ensemble Festzeltgarnitur : plateaux en pin massif, structure m\u00e9tallique pliante et proportions longues pour asseoir de nombreux convives. Produite en s\u00e9rie en Allemagne \u00e0 partir des ann\u00e9es 1950, cette typologie reste le standard international des brasseries en plein air et est devenue une pi\u00e8ce d&#8217;inspiration pour le mobilier contemporain de la restauration.<\/p>\n<p>Le plateau est construit avec trois larges planches de pin r\u00e9unies par des traverses m\u00e9talliques sur la face inf\u00e9rieure. Les pieds sont des profil\u00e9s en acier pliants en X, peints en vert d&#8217;origine, avec charni\u00e8res et supports en acier. La table mesure 194 \u00d7 51 \u00d7 77 cm et se replie \u00e0 plat pour le stockage et le transport sans outils. La structure m\u00e9tallique conserve sa peinture verte avec de l\u00e9g\u00e8res marques d&#8217;usage.<\/p>\n<p>Le pin du plateau conserve une patine naturelle chaude, avec taches, marques de service et ronds de chopes comme traces honn\u00eates d&#8217;usage continu. La surface ne porte pas de vernis ajout\u00e9 et montre le dessin naturel du grain avec de douces variations chromatiques. Les n\u0153uds du pin sont apparents. La structure m\u00e9tallique pr\u00e9sente de petites marques d&#8217;oxydation dans les zones de contact avec le sol.<\/p>\n<p>Par sa longueur de 194 cm et son caract\u00e8re robuste, cette table fonctionne sur les terrasses, dans les jardins, lofts industriels, salles \u00e0 manger rurales contemporaines et espaces de restauration. Son caract\u00e8re pliant en fait une pi\u00e8ce tr\u00e8s polyvalente pour les \u00e9v\u00e9nements et les projets. Elle s&#8217;int\u00e8gre aux int\u00e9rieurs rustiques contemporains, industriels, mid-century et brocante.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9tails<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dimensions:<\/strong> Longueur 194 cm &#8211; Profondeur 51 cm &#8211; Hauteur 77 cm<\/li>\n<li><strong>Style:<\/strong> Rustique<\/li>\n<li><strong>Mat\u00e9riaux et techniques:<\/strong> Plateau en pin massif ; structure en acier peint vert ; charni\u00e8res pliantes d&#8217;origine ; patine naturelle sans vernis ajout\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Lieu d&#8217;origine:<\/strong> Allemagne<\/li>\n<li><strong>P\u00e9riode:<\/strong> Milieu du XX\u1d49 si\u00e8cle<\/li>\n<li><strong>Date de fabrication:<\/strong> Vers 1960<\/li>\n<li><strong>\u00c9tat \/ Observations:<\/strong> Bon. Plateau en pin avec marques d&#8217;usage et taches naturelles ; structure m\u00e9tallique verte fonctionnelle. Usure coh\u00e9rente avec l&#8217;\u00e2ge et l&#8217;usage.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette pi\u00e8ce fait partie de la collection de <strong>Amaru Antiques, Barcelona<\/strong>.<\/p>\n<p><em>PI\u00c8CE UNIQUE<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette table ancienne de brasserie (Bierzelt) en bois de pin pr\u00e9sente un long plateau en pin massif sur des pieds pliants en X en acier peint vert. Elle provient d&#8217;Allemagne, du milieu du XX\u1d49 si\u00e8cle, o\u00f9 les tables longues pliantes \u00e9taient des pi\u00e8ces standard des brasseries en plein air, f\u00eates patronales et rassemblements populaires. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":280151,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[629,626],"product_tag":[],"class_list":["post-280150","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-tables-a-manger-et-de-cuisine","product_cat-tables-de-jardin-et-de-terrasse-anciennes","product_shipping_class-extra-large-250-fr","pa_estilo-style-rustique","first","instock","sold-individually","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Table ancienne brasserie pin | Biertisch allemande ann\u00e9es 60 | AMARU<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Table ancienne de brasserie en pin, Allemagne, vers 1960. Plateau pliant avec pieds m\u00e9talliques verts. Pi\u00e8ce unique chez Amaru Antiques, Barcelone.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-ancienne-de-brasserie-en-bois-de-pin-allemagne-vers-1960-am30087\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Table ancienne de brasserie en bois de pin \u2013 Allemagne, vers 1960\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Table ancienne de brasserie en pin, Allemagne, vers 1960. Plateau pliant avec pieds m\u00e9talliques verts. Pi\u00e8ce unique chez Amaru Antiques, Barcelone.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-ancienne-de-brasserie-en-bois-de-pin-allemagne-vers-1960-am30087\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AMARU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T16:40:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/amaruantiques.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AM30087-D-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Table ancienne de brasserie en bois de pin \u2013 Allemagne, vers 1960\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Table ancienne brasserie pin | Biertisch allemande ann\u00e9es 60 | AMARU","description":"Table ancienne de brasserie en pin, Allemagne, vers 1960. Plateau pliant avec pieds m\u00e9talliques verts. Pi\u00e8ce unique chez Amaru Antiques, Barcelone.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-ancienne-de-brasserie-en-bois-de-pin-allemagne-vers-1960-am30087\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Table ancienne de brasserie en bois de pin \u2013 Allemagne, vers 1960","og_description":"Table ancienne de brasserie en pin, Allemagne, vers 1960. Plateau pliant avec pieds m\u00e9talliques verts. Pi\u00e8ce unique chez Amaru Antiques, Barcelone.","og_url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-ancienne-de-brasserie-en-bois-de-pin-allemagne-vers-1960-am30087\/","og_site_name":"AMARU","article_modified_time":"2026-06-03T16:40:04+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1350,"url":"https:\/\/amaruantiques.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AM30087-D-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Table ancienne de brasserie en bois de pin \u2013 Allemagne, vers 1960","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-ancienne-de-brasserie-en-bois-de-pin-allemagne-vers-1960-am30087\/","url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-ancienne-de-brasserie-en-bois-de-pin-allemagne-vers-1960-am30087\/","name":"Table ancienne brasserie pin | Biertisch allemande ann\u00e9es 60 | AMARU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-ancienne-de-brasserie-en-bois-de-pin-allemagne-vers-1960-am30087\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-ancienne-de-brasserie-en-bois-de-pin-allemagne-vers-1960-am30087\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AM30087-D-.jpg","datePublished":"2026-05-27T10:47:55+00:00","dateModified":"2026-06-03T16:40:04+00:00","description":"Table ancienne de brasserie en pin, Allemagne, vers 1960. Plateau pliant avec pieds m\u00e9talliques verts. Pi\u00e8ce unique chez Amaru Antiques, Barcelone.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-ancienne-de-brasserie-en-bois-de-pin-allemagne-vers-1960-am30087\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-ancienne-de-brasserie-en-bois-de-pin-allemagne-vers-1960-am30087\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-ancienne-de-brasserie-en-bois-de-pin-allemagne-vers-1960-am30087\/#primaryimage","url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AM30087-D-.jpg","contentUrl":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AM30087-D-.jpg","width":1800,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-ancienne-de-brasserie-en-bois-de-pin-allemagne-vers-1960-am30087\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/amaruantiques.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/amaruantiques.com\/fr\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Meubles de jardin","item":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/categorie-de-produit\/meubles-de-jardin-anciens\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Tables de jardin et de terrasse","item":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/categorie-de-produit\/meubles-de-jardin-anciens\/tables-de-jardin-et-de-terrasse-anciennes\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Table ancienne de brasserie en bois de pin \u2013 Allemagne, vers 1960"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#website","url":"https:\/\/amaruantiques.com\/","name":"AMARU - Timeless Antiques","description":"Timeless antiques","publisher":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amaruantiques.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#organization","name":"AMARU","url":"https:\/\/amaruantiques.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-AMARU.svg","contentUrl":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-AMARU.svg","caption":"AMARU"},"image":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/280150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/280151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=280150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=280150"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=280150"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=280150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}