{"id":280969,"date":"2026-05-28T22:30:32","date_gmt":"2026-05-28T20:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/amaruantiques.com\/?post_type=product&p=280969"},"modified":"2026-06-03T12:58:51","modified_gmt":"2026-06-03T10:58:51","slug":"table-ronde-basse-ancienne-en-bois-de-pin-europe-centrale-vers-1940-am30082-8","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/table-ronde-basse-ancienne-en-bois-de-pin-europe-centrale-vers-1940-am30082-8\/","title":{"rendered":"Table ronde basse ancienne en bois de pin \u2013 Europe Centrale, vers 1940"},"content":{"rendered":"

Cette table ronde basse ancienne en bois de pin<\/strong> pr\u00e9sente un plateau ovale-rond<\/em> form\u00e9 par des planches longitudinales assembl\u00e9es et des pieds courts<\/em> en ch\u00eane. Elle mesure 69 \u00d7 70 cm de plan pour 13 cm de hauteur. Elle provient de Europe Centrale, du milieu du XX\u1d49 si\u00e8cle, o\u00f9 le pin \u00e9tait travaill\u00e9 dans le mobilier domestique rural sans peinture ni vernis ajout\u00e9s.<\/p>\n

Les tables basses rondes de l’est de l’Europe centrale appartenaient au domaine domestique paysan. Leur hauteur r\u00e9duite les pla\u00e7ait comme table de service assise au sol, table \u00e0 fromage ou table auxiliaire de cuisine rurale. La forme ronde ou ovale s’obtenait en d\u00e9coupant un ensemble de planches longitudinales assembl\u00e9es, lui donnant une silhouette organique caract\u00e9ristique de la menuiserie paysanne.<\/p>\n

Le plateau est construit avec des planches longitudinales en pin massif assembl\u00e9es en biseau, d\u00e9coup\u00e9es en forme ovale-ronde. La surface sup\u00e9rieure est polie par l’usage et montre le dessin naturel du grain. Sous le plateau, quatre pieds courts en ch\u00eane \u00e0 l’\u00e9querre offrent un appui bas et stable. L’assemblage entre plateau et pieds est \u00e0 tenons et mortaises, sans visserie.<\/p>\n

La patine conserve un ton brun chaud propre au pin sans vernis, fonc\u00e9 par des d\u00e9cennies d’usage domestique. La surface sup\u00e9rieure montre des marques naturelles : petites taches, ronds de service, l\u00e9gers coups. Les n\u0153uds du pin sont visibles. Les pieds en ch\u00eane conservent un ton plus sombre par contraste avec le plateau.<\/p>\n

Par sa forme ronde compacte et sa hauteur basse, cette table fonctionne comme table d’appoint auxiliaire, socle d\u00e9coratif, support de service ou table d’appoint au pied du lit. Elle s’int\u00e8gre aux int\u00e9rieurs wabi-sabi, japandi, rustiques contemporains, brocante europ\u00e9enne et minimalistes \u00e0 pr\u00e9sence de pi\u00e8ce rurale ancienne.<\/p>\n

D\u00e9tails<\/strong><\/p>\n