{"id":284626,"date":"2026-06-27T18:50:43","date_gmt":"2026-06-27T16:50:43","guid":{"rendered":"https:\/\/amaruantiques.com\/?post_type=product&#038;p=284626"},"modified":"2026-07-02T15:41:28","modified_gmt":"2026-07-02T13:41:28","slug":"paravent-japonais-ancien-a-six-feuilles-avec-boite-japon-vers-1900-am30031","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/paravent-japonais-ancien-a-six-feuilles-avec-boite-japon-vers-1900-am30031\/","title":{"rendered":"Paravent japonais ancien \u00e0 six feuilles avec bo\u00eete \u2013 Japon, vers 1900"},"content":{"rendered":"<p>Ce <strong>paravent japonais ancien \u00e0 six feuilles<\/strong> est un <em>by\u014dbu<\/em> en <em>peinture sur papier<\/em> avec sa <em>bo\u00eete en bois<\/em> de rangement. Il provient du Japon, de la fin de l&#8217;\u00e9poque Meiji, lorsque le paravent articulait l&#8217;espace de la maison et se conservait dans sa propre bo\u00eete.<\/p>\n<p>Le by\u014dbu s&#8217;employait comme s\u00e9parateur et comme fond dans la maison japonaise, se pliant pour le ranger. Conserver la bo\u00eete en bois d&#8217;origine, pour le transporter et le prot\u00e9ger, t\u00e9moigne du soin qui lui a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 au fil du temps.<\/p>\n<p>Les six feuilles sont en papier mont\u00e9 sur des ch\u00e2ssis de bois, r\u00e9unies par des charni\u00e8res de papier qui permettent de les plier en zigzag, avec un cadre laqu\u00e9 et un dos de papier \u00e0 motifs. La peinture se d\u00e9ploie de fa\u00e7on continue sur les feuilles.<\/p>\n<p>La composition repr\u00e9sente des oiseaux d&#8217;eau \u2014canards et un h\u00e9ron\u2014 parmi des chrysanth\u00e8mes et des bambous, \u00e0 l&#8217;encre et en couleur sur papier vieilli, avec la calligraphie et le sceau de l&#8217;auteur. Le chrysanth\u00e8me (kiku) symbolise la long\u00e9vit\u00e9, et les oiseaux d&#8217;eau \u00e9voquent l&#8217;eau et le passage des saisons.<\/p>\n<p>Par son d\u00e9veloppement horizontal, il s&#8217;emploie comme s\u00e9parateur d&#8217;espaces, t\u00eate de lit ou fond de sc\u00e8ne dans une grande pi\u00e8ce. Il s&#8217;int\u00e8gre aux int\u00e9rieurs wabi-sabi, japandi et \u00e9clectiques, o\u00f9 il apporte profondeur et r\u00e9cit.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9tails<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dimensions:<\/strong> Longueur 353 cm &#8211; Profondeur 1 cm &#8211; Hauteur 168 cm<\/li>\n<li><strong>Style:<\/strong> Japonais traditionnel<\/li>\n<li><strong>Mat\u00e9riaux et techniques:<\/strong> Papier peint sur ch\u00e2ssis de bois ; charni\u00e8res de papier ; cadre laqu\u00e9 ; bo\u00eete en bois.<\/li>\n<li><strong>Lieu d&#8217;origine:<\/strong> Japon<\/li>\n<li><strong>P\u00e9riode:<\/strong> \u00c9poque Meiji<\/li>\n<li><strong>Date de fabrication:<\/strong> Vers 1900<\/li>\n<li><strong>\u00c9tat \/ Observations:<\/strong> Bon. Paravent avec bo\u00eete en bois de rangement et de transport ; pr\u00e9sente des taches d&#8217;eau, des chocs et des pi\u00e8ces manquantes. Dimensions pli\u00e9 : Longueur 64 cm \u2013 Profondeur 30 cm \u2013 Hauteur 177 cm. Dimensions de la bo\u00eete : Longueur 28 cm \u2013 Profondeur 66 cm \u2013 Hauteur 176 cm. Usure coh\u00e9rente avec l&#8217;\u00e2ge et l&#8217;usage.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette pi\u00e8ce fait partie de la collection de <strong>Amaru Antiques, Barcelona<\/strong>.<\/p>\n<p><em>PI\u00c8CE UNIQUE<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce paravent japonais ancien \u00e0 six feuilles est un by\u014dbu en peinture sur papier avec sa bo\u00eete en bois de rangement. Il provient du Japon, de la fin de l&#8217;\u00e9poque Meiji, lorsque le paravent articulait l&#8217;espace de la maison et se conservait dans sa propre bo\u00eete. Le by\u014dbu s&#8217;employait comme s\u00e9parateur et comme fond dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":284642,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[991,639,1021],"product_tag":[],"class_list":["post-284626","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-collection-japon-meubles-japonais-anciens","product_cat-nouveautes-amaru","product_cat-paravents-japonais-anciens","product_shipping_class-gran-cargo-1000-fr","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Paravent japonais ancien | By\u014dbu \u00e0 six feuilles | AMARU<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Paravent japonais \u00e0 six feuilles avec sa bo\u00eete en bois, vers 1900. Oiseaux d&#039;eau parmi les chrysanth\u00e8mes. Pi\u00e8ce unique chez Amaru Antiques, Barcelone.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/paravent-japonais-ancien-a-six-feuilles-avec-boite-japon-vers-1900-am30031\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paravent japonais ancien \u00e0 six feuilles avec bo\u00eete \u2013 Japon, vers 1900\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paravent japonais \u00e0 six feuilles avec sa bo\u00eete en bois, vers 1900. Oiseaux d&#039;eau parmi les chrysanth\u00e8mes. Pi\u00e8ce unique chez Amaru Antiques, Barcelone.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/paravent-japonais-ancien-a-six-feuilles-avec-boite-japon-vers-1900-am30031\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AMARU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T13:41:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/amaruantiques.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AM30031-D-4-1024x768.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Paravent japonais ancien \u00e0 six feuilles avec bo\u00eete \u2013 Japon, vers 1900\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paravent japonais ancien | By\u014dbu \u00e0 six feuilles | AMARU","description":"Paravent japonais \u00e0 six feuilles avec sa bo\u00eete en bois, vers 1900. Oiseaux d'eau parmi les chrysanth\u00e8mes. Pi\u00e8ce unique chez Amaru Antiques, Barcelone.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/paravent-japonais-ancien-a-six-feuilles-avec-boite-japon-vers-1900-am30031\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Paravent japonais ancien \u00e0 six feuilles avec bo\u00eete \u2013 Japon, vers 1900","og_description":"Paravent japonais \u00e0 six feuilles avec sa bo\u00eete en bois, vers 1900. Oiseaux d'eau parmi les chrysanth\u00e8mes. Pi\u00e8ce unique chez Amaru Antiques, Barcelone.","og_url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/paravent-japonais-ancien-a-six-feuilles-avec-boite-japon-vers-1900-am30031\/","og_site_name":"AMARU","article_modified_time":"2026-07-02T13:41:28+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/amaruantiques.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AM30031-D-4-1024x768.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Paravent japonais ancien \u00e0 six feuilles avec bo\u00eete \u2013 Japon, vers 1900","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/paravent-japonais-ancien-a-six-feuilles-avec-boite-japon-vers-1900-am30031\/","url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/paravent-japonais-ancien-a-six-feuilles-avec-boite-japon-vers-1900-am30031\/","name":"Paravent japonais ancien | By\u014dbu \u00e0 six feuilles | AMARU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/paravent-japonais-ancien-a-six-feuilles-avec-boite-japon-vers-1900-am30031\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/paravent-japonais-ancien-a-six-feuilles-avec-boite-japon-vers-1900-am30031\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AM30031-D-4.jpg","datePublished":"2026-06-27T16:50:43+00:00","dateModified":"2026-07-02T13:41:28+00:00","description":"Paravent japonais \u00e0 six feuilles avec sa bo\u00eete en bois, vers 1900. Oiseaux d'eau parmi les chrysanth\u00e8mes. Pi\u00e8ce unique chez Amaru Antiques, Barcelone.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/paravent-japonais-ancien-a-six-feuilles-avec-boite-japon-vers-1900-am30031\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/paravent-japonais-ancien-a-six-feuilles-avec-boite-japon-vers-1900-am30031\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/paravent-japonais-ancien-a-six-feuilles-avec-boite-japon-vers-1900-am30031\/#primaryimage","url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AM30031-D-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AM30031-D-4.jpg","width":1800,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/meubles-anciens\/paravent-japonais-ancien-a-six-feuilles-avec-boite-japon-vers-1900-am30031\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/amaruantiques.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/amaruantiques.com\/fr\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Objets anciens","item":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/categorie-de-produit\/objets-anciens\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Paravents japonais anciens","item":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/categorie-de-produit\/objets-anciens\/paravents-japonais-anciens\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Paravent japonais ancien \u00e0 six feuilles avec bo\u00eete \u2013 Japon, vers 1900"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#website","url":"https:\/\/amaruantiques.com\/","name":"AMARU - Timeless Antiques","description":"Timeless antiques","publisher":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amaruantiques.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#organization","name":"AMARU","url":"https:\/\/amaruantiques.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-AMARU.svg","contentUrl":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-AMARU.svg","caption":"AMARU"},"image":{"@id":"https:\/\/amaruantiques.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/284626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=284626"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=284626"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amaruantiques.stg.uzero.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=284626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}