Cette ancienne console en pin massif présente un tiroir frontal à panneaux sculptés et une frise inférieure ajourée. La surface conserve une patine multicouche singulière : une couche extérieure sombre laissant affleurer le cinabre rouge d’origine. Chine, vers 1930.
Dans les maisons rurales du nord de la Chine, les consoles de hauteur moyenne se plaçaient dans le vestibule ou flanquaient le kang du salon. Elles servaient de surface d’appui et, parfois, de table d’offrandes pour l’encens. Le pin — bois abondant au Shanxi — était le matériau habituel hors des contextes courtisans.
La construction est solide et honnête : plateau formé de deux planches larges à bord mouluré, tiroir frontal à panneaux évidés, frise ajourée à motifs de flèche et de ligne, écoinçons décoratifs aux angles et pieds carrés à légère courbure à la base. Les assemblages sont en mortaise et tenon, sans clous.
La patine raconte la vie de la pièce : couche extérieure sombre, cinabre rouge d’origine affleurant sous l’usure et un caractère « 六 » (six) sculpté à un angle — probable marque d’inventaire domestique. Cette accumulation de couches est précisément ce qui donne son caractère au mobilier provincial chinois.
Elle fonctionne bien dans une entrée, comme console étroite sous un miroir ou comme table d’appoint dans un salon. Son échelle moyenne la rend compatible avec des intérieurs non particulièrement grands, et la patine vivante apporte de la chaleur aux palettes neutres ou terreuses.
Détails
- Matériaux et techniques : Pin massif ; patine multicouche avec cinabre rouge d’origine ; assemblages en mortaise et tenon
- Lieu d’origine : Chine
- Époque : Tradition Qing tardive
- Date de fabrication : Vers 1930
- Dimensions : Longueur 99 cm × Profondeur 40 cm × Hauteur 82 cm
- État : Bon. Usure cohérente avec l’âge et l’usage. Patine d’origine.
PIÈCE UNIQUE
Chez Amaru Antiques (Barcelone), nous sélectionnons chaque antiquité pour son histoire, son artisanat et la sérénité qu’elle apporte à l’intérieur contemporain.























